Значение слова ОТО в Толковом словаре русского языка Ушакова

ОТО

(без удар.), предлог. То же, что от. Употр. в разговорной речи наряду с "от", но реже, перед словами, начинающимися с нек-рых групп согласных: ото всего, ото всей, ото всех, ото льна, ото многого, многой, многих, ото сна (при от всего и т.д.) и обычно в сочетании "день ото дня".

Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова.