Значение слова СВОЯК в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка

СВОЯК

-'а, м.

1) Муж жениной сестры.

- Молявины с Залетовыми никак сродни приходятся - свояки, что ли... - Свояки на родных сестрах женились ( Мельников-Печерский ) .

2) Человек, находящийся с кем-л. в родстве не по крови.

[Иван Данилович] оказался в первых рядах людей, проводивших коллективизацию, и даже, не колеблясь, раскулачил свояка, собственной жены дядю ( Лаптев ) .

3) разг. Свой, близкий человек.

Василий Петрович Шишков всей своей фигурой резко отличался от остальных интендантов... но Карташев сразу почувствовал в нем свояка по положению ( Гарин-Михайловский ) .

Родственные слова:

сво'яченица

Этимология:

Производное от свой , слова общеславянского происхождения ( * svojь). см. тж. сват , свойство .

Энциклопедический комментарий:

Свояками называют и двух мужчин , женатых на родных сестрах. Родство это считалось не очень надежным , поэтому говорили: Два брата - на медведя , два свояка - на кисель ( посл. ) .

••

Сво'як свояк'а в'идит издалек'а посл.

Популярный толково-энциклопедический словарь русского языка.