Значение слова НАБЛЮДАТЬ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка

НАБЛЮДАТЬ

-'аю, -'аешь, нсв.

1) ( кого/что, за кем/чем ) Внимательно следить глазами за кем-л. или чем-л.

Мальчик наблюдает за полетом бабочки.

Наблюдать ликующую толпу.

Князь Андрей, не вступая в разговор, наблюдал все движения Сперанского ( Л. Толстой ) .

Синонимы:

взир'ать ( устар. ) , гляд'еть , примеч'ать , рассм'атривать , смотр'еть , созерц'ать

2) ( кого/что ) Изучать, исследовать, внимательно следя за кем-л. или чем-л.

Ученые наблюдали солнечное затмение.

Врач наблюдает больного.

Нам, природоведам, интересно наблюдать разнообразнейшие формы борьбы за жизнь в природе ( Соколов-Микитов ) .

Синонимы:

изуч'ать , иссл'едовать , рассм'атривать

3) ( за кем/чем ) Осуществлять надзор за кем-л. или чем-л., следить за выполнением, соблюдением чего-л., заботиться о ком-л. или чем-л.

Наблюдать за порядком.

Представители нескольких партий наблюдали за ходом голосования.

Наблюдай за сыном. Береги его ( Чехов ) .

Синонимы:

бдеть ( устар. ) , блюст'и (кого/что) , надзир'ать , пригл'ядывать , присм'атривать , след'ить

4) ( что ) Быть свидетелем чего-л., встречаться с чем-л.

Нередко можно наблюдать строительство роскошных коттеджей на месте сгоревших старых дач.

Мне самой несколько раз пришлось наблюдать страшную картину опустошительного действия огня ( Сушкина ) .

Синонимы:

в'идеть , нат'алкиваться (на что) ст'алкиваться (с чем)

5) устар. Обращать внимание на кого-л. или что-л., замечать.

[Софья:] Счастливые часов не наблюдают.

[Лиза:] Не наблюдайте, ваша власть, а что в ответ за вас, конечно, мне попасть ( Грибоедов ) .

Родственные слова:

наблюд'аться , наблюд'ение , наблюд'атель , наблюд'ательный , наблюд'ающий , наблюд'авший , наблюд'аемый

Этимология:

Из старославянского языка ( < ст.-слав. блюдати < блюсти ‘хранить’, ‘соблюдать’ < о.-слав. * bljusti). Корень тот же, что в словах бдеть, бодрый, будить .

Популярный толково-энциклопедический словарь русского языка.