Значение слова ЖДАТЬ в Популярном толково-энциклопедическом словаре русского языка

ЖДАТЬ

жду, ждёшь, прош. ждал, ждал'а, жд'ало, нсв.

1) ( кого/что, кого/чего ) Пребывать в таком состоянии, когда появление кого-л. или чего-л. не может оказаться внезапным, рассчитывать на прибытие кого-л. или чего-л.

Ждать гостя.

Ждать праздников.

Ждать звонка.

Ждать почту.

Ангел, три года хранивший меня, вознесся в лучах и огне, но жду терпеливо сладчайшего дня, когда он вернется ко мне ( Ахматова ) .

Синонимы:

дожид'аться ( разг. ) , ожид'ать , поджид'ать

2) ( кого/что, только 3 л. ) Предназначаться, предстоять, быть уготованным кому-л.

Награда ждет своего героя.

[Газеты] утверждали, что шхуну "Св. Мария" ждет неизбежная гибель ( Каверин ) .

Синонимы:

ожид'ать , предсто'ять

3) ( чего ) Надеяться на что-л.

Ждать сочувствия.

Ждать одобрения.

Синонимы:

рассч'итывать (на что) упов'ать (на что) ( устар. )

•

Родственные слова:

нежд'анный , нежд'анно , ожид'ание , неож'иданность , жд'ущий , жд'авший , жд'анный

Этимология:

Слово общеславянского происхождения. Современная форма восходит к * gьdati ( > * zьdati). Корень тот же, что в год , негодовать, погода .

Культура речи:

Глагольное управление чего требуется при сочетании с отвлеченными существительными ( ждать возможности, ждать решения), а кого/что - с одушевленными существительными или существительными, имеющими оттенок определенности ( жду свою сестру, жду сегодняшнюю почту ) .

••

Вр'емя не ждет — нет возможности медлить, мешкать.

Ждать да догон'ять — нет х'уже посл.

Ждать у м'оря пог'оды — пассивно ожидать чего-л., бездействовать.

С'емеро одног'о не жд'ут посл.

Популярный толково-энциклопедический словарь русского языка.