Значение слова АВТОРИЗОВАТЬ в Словаре русского языка Ожегова

одобрить (-рять) форму, вид своего произведения, изобретения (для воспроизведения, издания, перевода) Авторизованный перевод (одобренный автором) [неправильно употр. в знач. вольный перевод ].