Значение слова СУБТИТР в Словаре иностранных выражений

[см. суб...]

надпись в нижней части кадра кинофильма, являющаяся обычно кратким переводом иноязычного диалога (или вообще текста) на язык, понятный зрителям (см. также титр 3).