I. ( нем. taler) серебряная монета, чеканившаяся с 16 в. в чехии и получившая распространение также в Германии, скандинавских странах, Голландии, Италии и др.; т. изъят из обращения в 1908 г.
II. ( нем. teller тарелка) полигр.
1) металлическая плита в плоскопечатной машине, служащая для установки печатной формы;
2) стол с металлической поверхностью, служащий для верстки и подготовки наборной формы к печати.