Значение слова ДУБЛЁР в Новом словаре иностранных слов

ДУБЛЁР

( фр. doubleur)

1) тот, кто параллельно с кем-л. выполняет сходную, одинаковую работу;

2) устар. актер, заменяющий основного исполнителя роли в спектакле;

3) киноактер, воспроизводящий речевую часть звукового фильма на другом языке путем перевода, соответствующего слоговой артикуляции действующих лиц;

4) лицо, заменяющее киноактера при исполнении сложных номеров или акробатических трюков.

Новый словарь иностранных слов.