Значение слова ПОДЛАИВАТЬ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой

несов. перех. и неперех.

1) разг. неперех. Лаем сопровождать какие-л. звуки, чьи-л. действия.

2) перех. Лаем задерживать дичь на месте и наводить на нее охотника (в речи охотников).