ж.
1) Общее помещение для пассажиров или команды судна, служащее столовой, местом отдыха, занятий и т.п.
2) Такое помещение для участников зимовки, экспедиции и т.п.
Значение слова КАЮТ-КОМПАНИЯ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой
Что такое КАЮТ-КОМПАНИЯ
Ефремова. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой. 2012