Значение слова ДУБЛЯЖ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой

ДУБЛЯЖ

м.

Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка оригинала.

Ефремова. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой. 2012

ДУБЛЯЖ в Энциклопедическом словарике:
а и проф. а, м., кфт. Дублирование (см. ДУБЛИРОВАТЬ ) …
ДУБЛЯЖ в Полной акцентуированной парадигме по Зализняку:
дубля'ж, дубля'жи, дубля'жа, дубля'жей, дубля'жу, дубля'жам, дубля'ж, дубля'жи, дубля'жем, дубля'жами, дубля'же, …
ДУБЛЯЖ в Новом словаре иностранных слов:
( фр. doublage) воспроизведение речевой части звукового фильма на другом языке путем перевода, соответствующего слоговой артикуляции действующих …
ДУБЛЯЖ в Словаре иностранных выражений:
[фр. doublage] воспроизведение речевой части звукового фильма на другом языке путем перевода, соответствующего слоговой артикуляции действующих …
ДУБЛЯЖ в словаре Синонимов русского языка:
дублирование, …
ДУБЛЯЖ в Словаре русского языка Лопатина:
дубл`яж, -а и -`а, тв. -ем и …
ДУБЛЯЖ в Полном орфографическом словаре русского языка:
дубляж, -а и -а, тв. -ем и …
ДУБЛЯЖ в Орфографическом словаре:
дубл`яж, -а и -`а, тв. -ем и …
ДУБЛЯЖ в Толковом словаре Ефремовой:
дубляж м. Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка …
ДУБЛЯЖ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
м. Замена речевой части звукового фильма новой записью, представляющей собою перевод на другой язык с языка …
ДУБЛЯЖ в Большом современном толковом словаре русского языка:
м. разг. Изготовление фонограммы фильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинала; …
NEON GENESIS EVANGELION в Цитатнике Wiki.
ЯПОНСКИЙ БАНК МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА в Энциклопедии Япония от А до Я:
(Japan Bank for International Cooperation, JBIC) создан в октябре 1999 г. путем слияния Экспортно-импортного банка Японии (Эксимбанк) и Фонда международного …
ЭСТОНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
Советская Социалистическая Республика, Эстония (Ээсти НСВ). I. Общие сведения Эстонская ССР образована 21 июля 1940. С 6 августа 1940 в …
ДУБЛИРОВАНИЕ ФИЛЬМА в Большой советской энциклопедии, БСЭ:
фильма, дубляж, воспроизведение речевого рисунка звукового фильма на языке другого народа. Д. ф. состоит из 2 стадий: 1) создание синхронного …
ДУБЛИРОВАТЬ в Энциклопедическом словаре:
, -рую, -руешь; -анный; несов., кого-что. 1. Выполнять что-н. сходное, одинаковое, параллельно с другим. Д. работу. Д. актера (исполнять роль …
ОЗВУЧИВАНИЕ в словаре Синонимов русского языка:
дублирование, дубляж, оглашение, озвучание, …
ДУБЛЯЖНЫЙ в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: дубляж, связанный с ним. 2) Свойственный дубляжу, характерный для …
-АЖ- в Новом толково-словообразовательном словаре русского языка Ефремовой:
1. суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные, которые обозначают подвижный признак, характеризующийся единицей измерения, названной мотивирующим именем существительным (вольтаж, километраж, …
ДУБЛЯЖНЫЙ в Толковом словаре Ефремовой:
дубляжный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: дубляж, связанный с ним. 2) Свойственный дубляжу, характерный для …
ДУБЛЯЖНЫЙ в Новом словаре русского языка Ефремовой:
прил. 1. соотн. с сущ. дубляж, связанный с ним 2. Свойственный дубляжу, характерный для …
-АЖ- в Новом словаре русского языка Ефремовой:
I суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные, которые обозначают подвижный признак, характеризующийся единицей измерения, названной мотивирующим именем существительным (вольтаж, километраж, …
ДУБЛЯЖНЫЙ в Большом современном толковом словаре русского языка:
прил. разг. 1. соотн. с сущ. дубляж , связанный с ним 2. Свойственный дубляжу, характерный для …

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

← ДУБЛЮР ДУБЛЯЖНЫЙ→