Значение слова НАПАЛАТНЫЙ в Словаре Даля

НАПОЛАТНЫЙ на палатях или на па(о)латях находящийся. Напалатные покои. Напа(о)латник, -тянин , шутл. кто на палатях. Господа наполатяне и подполатяне, свадебная прибаутка: здесь наполатяне, ребятишки. Вероятно палаты от Pallast, pallazo? а полати от половина, пол, пола.