(Санскр.) Лучистое или золотое яйцо или чрево. Эзотерически - лучезарный "огненный туман" или эфирное вещество, из которого была образована Вселенная.
Значение ХИРАНЬЯ ГАРБХА в Словаре указателе теософских понятий к Тайной доктрине, теософском словаре
Что такое ХИРАНЬЯ ГАРБХА
Словарь указатель теософских понятий к Тайной доктрине, теософский словарь. 2012