Бабрий (2 в )
Греческий баснописец. Издал собрание так называемых «Эзоповых басен», частично сохранившихся до нашего времени. Басни были написаны в разговорном жанре. В античные времена басни Бабрия использовались в качестве школьных пособий.
Аполлон и Зевс
Пуская вдаль из лука своего стрелы,
Воскликнул Феб: «Никто не попадет дальше!»
Решил для смеху потягаться Зевс с Фебом.
Гермес обоим жребии потряс в шлеме
Аресовом, и Фебу начинать вышло.
Напряг и отпустил он тетиву звонко –
Стрела умчалась к саду Гесперид дальних. И Зевс, шагнув до этих мест одним шагом,
Спросил: «Сынок, а где же мне стрелять? Негде!»
И вышел победителем, не брав лука.
(Перевод М. Гаспарова)