- (от латинского trans - сквозь, через и французского avant-garde - авангард) – течение в европейской живописи постмодернизма, возникшее в Италии в конце 1970-х гг. Трансавангард обращается к традиции европейского авангардизма, по-разному преломляя ее в творчестве основных представителей течения (в Италии С. Киа, Ф. Клементе, Э. Кукки и др.). Главный теоретик трансавангарда – А. Бонито Олива, представивший работы трансавангардистов на биеннале 1980 и 1982 гг. в Венеции. В центре внимания трансавангарда — проблемы телесности (Ф. Клементе), народных верований (М. Паладино), современной интерпретации эстетического наследия кубизма, футуризма С. Чиа), сюрреализма (У. Кучча), «неформальной» традиции в живописи 1950-1960-х гг. (Н. Де Мариа). Яркость колористических решений, подчеркнутая экспрессивность художественного жеста сочетается на их полотнах со свободой историко-культурных ассоциаций от античности до великих мастеров XX века. Заявившее о себе в конце 1970-х годов как чисто итальянский феномен это направление уже в начале следующего десятилетия получило мировую известность и нашло своих приверженцев во многих странах. Трансавангард возродил интерес к живописной изобразительности. Термин «трансавангард» переносится и на другие течения европейской живописи, сходные по целям (в т. ч. «новые дикие» в Германии - Георг Базелиц и др.), свободно черпающие мотивы и методы своего творчества в искусстве прошлого.
(Илл.: Clemente, Francesco. Atlas. Watercolor on Arches paper. 1982.)