Дворяне с 1617 года (ОГДР, X, с. 36). Тюркское происхождение хорошо видно по фамилии Каратеев КАРАТЕЕВЫ Каратаев, в основе которой лежит татарское карачы "смотрящий", или булгаро- казанское каратай "чёрная речка" (Баскаков 1979, с. 231 - 232).
Значение слова КАРАТЕЕВЫ в Татарских, тюркских, мусульманских фамилиях
Что такое КАРАТЕЕВЫ
Татарские, тюркские, мусульманские фамилии. 2012