Значение слова ЗЛОБИНЫ в Татарских, тюркских, мусульманских фамилиях

ЗЛОБИНЫ

В официальных родословиях сообщается, что Злобины происходят от Злобы сына Минчака Касаева (Касаевича), выехавшего из Большой Орды к Великому князю Василию Дмитриевичу (ОГДР, V, с. 33; БК, II, № 458). Если это так, то Злобины оказываются в родстве с Давыдовыми, Оринкиными, Уваровыми (см.). С.Б.Веселовский в одной из своих ранних работ (Веселовский 1969, с. 458), указывая на то, что Иван Иванович Злоба уже во второй половине XV века был воеводой, сомневается в ордынско-тюркском выходе Злобиных. В одной из своих поздних работ (Веселовский 1974, с. 123) он приводит тюркские имена (Ка-рандей, Курбат) Злобиных и уже не высказывает сомнения в их тюркской принадлежности. Н.А.Баскаков (1979, с. 96 - 97), хотя и не рассматривает Злобиных как тюркских выходцев, но зато приводит этимологию почти всех тюрко-арабских прозвищ в фамилии рода Злобиных. Так, имя Минчак он возводит к тюркскому прозвищу мунджак ЗЛОБИНЫ мунчак "драгоценный камень, ожерелье" (Баскаков 1979, с. 96- 97), хотя возможна и трактовка этого имени,

как минчак - человек, принадлежащий к племени мин, бывшего одним из известных кипчако - башкирских образований. Имя Ка-сай (Косай) Баскаков (1979 с. 97) считает собственным мужским именем от коус ай, т.е. " изогнутый полумесяц". Рассматривая фамилию Карандее-вых, он (Баскаков 1979, с. 149) этимологизирует имя Карандей от тюрко-татарского слова ка-рынды "пузатый", а имя Курбат от тюрко- арабского прозвища Карабат " низкорослый" (Баскаков 1979, с. 251). В последующем, под фамилией Злобиных известны писатели, учёные, строители и др. (РБС, VII, с. 411 - 417).

Татарские, тюркские, мусульманские фамилии.