Старое редкое имя Ромодан предположительно возникло от диалектизма ромода – ‘толпа, шум’ или от ромадить – ‘хлопотать, суетиться’. Такой же смысл в фамилиях Ромадин, Ромоданов, Ромодановский.
Значение слова РОМАДИН в Энциклопедии фамилий
Что такое РОМАДИН
Энциклопедия фамилий. 2012