Значение слова ШЛЕЯ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

(польск. szleja, от др.-верхненем. silo - ремень), часть конской упряжи . Состоит из нескольких ремней: продольного наспинного; ободового, обхватывающего лошадь с боков и вокруг бёдер; двух-трёх поперечных, соединяющих продольный и ободовый; двух мочковых, пристёгивающихся к оглоблям. Ш. удерживает хомут в нужном положении при торможении.