Значение слова ШЛЕППЕР в Большой советской энциклопедии, БСЭ

(нем. Schlepper, от schleppen - волочить), механизм прокатных станов, предназначенный для перемещения проката (заготовок, рельсов, балок и т.д.) в поперечном направлении (например, с одного рольганга на другой - параллельный). Состоит из системы направляющих балок и бесконечных (замкнутых) цепей или канатов, на которых укреплены специальные поворотные пальцы с упорами. Встречаясь с прокатом, упоры захватывают его и перемещают; при обратном движении упоры отклоняются вниз и свободно проходят под прокатом.