индобактрийское письмо. Развилось на основе арамейского письма . Письмо К. - слоговое, читается справа налево, в позднейших надписях - слева направо. На К. оказало влияние древнеиндийское письмо брахми . Древнейшая надпись, сделанная письмом К. (перевод эдикта Ашоки), датируется около 251 до н. э., найдена в 1836 в Шахбазгархи, на границе Индии и Афганистана. Другие надписи найдены в Лулане (Синьцзян), Восточном Афганистане и Северном Пенджабе; позднейшие из них восходят к 4-5 вв. н. э.
Лит.: Buhier G., Indische Palaeographie, Stras., 1896.