Значение слова ЧАНАГ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(татар.)чашка, миска. Ч., кроме своего прямого значения, употребляется в Закавказье и в смысле меры сыпучих тел, причем последняя является частью какой-либо более крупной меры. Так как вообще меры сыпучих тел в разных местах имеют различную величину, то и величина Ч. разная. Так, Ч. пшеницы в Борчалинском уезде равняется 10 — 12 фунтам, в Казахском уезде — 10 — 24 фн., в Горийском уезде — 20, 21 и 25 фунт., в Зангезурском уезде — 9 — 18 фунт., в Шушинском и Джебраильском уездах — и фунт., в Елисаветпольском уезде — 53 — 56 фунт. и проч.