Значение слова ТРЕССАН в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Луи-Элизабет де ла Вернь, граф де Tressan) — французский писатель (1705—1783). Служил при дворе Станислава Понятовского, затем возвратился в Париж и стал завсегдатаем салона г-жи Тансэн. Известность создал ему перевод "Неистового Орланда" и особенно обширный "Corps d'extraits de romans de chevalerie" (1782), где он умело переработал эти старинные литературные памятники. Его "Oeuvres completes" изданы в 1822 г., "Oeuvres choisies" — в 1787 г. Сын его, аббат де Т. (1749—1809), эмигрировал во время революции в Англию; написал интересный труд "La mythologie compar?e avec l'histoire" (1776; много изд.) и "Chevalier Robert" (1801), рыцарский роман, который он издал как посмертное произведение своего отца.