Значение слова ТРАНСИЛЬВАНИЯ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

иначе называемая Седмиградьем, Седмиградской землей или областью (латинск. Transilvania, мадьярск. Erd?ly, немецк. Transylvanien, Siebenb?rgen, румынск. Ardealu, чешко-словенск. Sedmihr?dy, Sedmihr?dsko, пол. Sedmiogr?d) — область бывшего Трансильванского (или Седмиградского) великого княжества (или герцогства), в настоящее время в политическом и административном отношении вполне объединенная с Венгрией. Она лежит между 45°16' и 47°42' с. ш. и между 22°22' и 26°36' в. д. (от Гр.), занимая пространство в 55731 кв. км, и граничит с собственной Венгрией на З и С, с Буковиной и Румынией на В и Ю. Эта принадлежащая к Карпатской горной системе горная страна имеет форму почти четырехугольника, окруженного точно валами горными хребтами. Горы, окаймляющие страну, могут быть разделены на три группы: 1) Альпы Трансильванские от Дуная у Ршавы и Уйпаланки до Вышовского Седла, т. е. те горы, которые тянутся вдоль южной и восточной границы. 2) Северный хребет, идущий отсюда до того места, где р. Самош переходит на территорию собственной Венгрии и 3) Седмиградские Рудные горы — на западной стороне, между реками Самошем и Марошем. Из всех этих гор южные горы самые высокие, самые дикие и самые величественные, и вообще они отличаются многими такими чертами, которые свойственны только Альпийским горам. Самыми высокими вершинами среди них признаются Кенигштейн (румынск. Piatrakraiulni), Бучеч (Buceci?), Нягой (N?goi?), Ретезат, Сурул, по которому сибинцы узнают предстоящую погоду. Горы северные также отличаются значительною высотой и по местам носят тоже чисто альпийский характер. Высочайшею вершиною здесь является Циблес (Cible). Горы западные состоят из длинных хребтов с закругленными, куполообразными верхами. В качестве высочайших вершин этой группы выделяются Лакоца, Снеговая Гора (Schneeberg), Коровий Рог (Kuhhorn). Западные горы значительно ниже, но тем не менее отличаются дикою красотою и привлекают внимание путешественника своими почти отвесными, как стены, стремнинами и смелыми скалистыми утесами. Среди них высятся вершины Бигарская Гора и Русская Рояна. От этих, так сказать, пограничных гор тянутся внутрь страны многочисленные горные цепи со множеством разветвлений, рассекаемые и пересекаемые целою массою по большей части узких и коротких долин, которыми эти внутренние горы страны делятся на отдельные гряды не слишком высоких гор. Наиболее значительными из них представляются две гряды, которые тянутся с северо-востока на юго-запад и образуют водораздел рек, впадающих в три главные реки страны. Главные вершины здесь — Гаргита (Hargita) и Бюдёш — Вонючая (B?d?s). Равнин в Т. нет, а долины ее, по большей части, узки и коротки и имеют форму котловин. В более высоких горах они глубоки, очень узки и имеют очень крутые боковины, и только долины по течению главнейших рек страны местами расширяются, как бы давая больше места руслу этих рек. Такова, напр., равнина на верхнем и среднем течении р. Мароша, прелестная Гатсегская (H?tszeg) долина (на высоте 500 метров над морем), плодородные долины Сибина у Германнштадта, Ольты (или Алуты) у Чиксереды и Кронштадта, роскошная Бурценланд от Репса (380 м над морем) до Краснобашенного (или Ротертурмского) прохода (440 м над морем) и Самошская долина у Быстрицы и Дееша. Возвышенность долин возрастает в общем по направленно к В; самое низкое место (в западной части долины р. Мароша) находится все-таки еще на высоте более 160 м над уровнем моря. Характеристичны для гор Т. громадные расселины или трещины, которые своими почти отвесными пропастями отделяют одни горы от других (напр., Торакская расселина — Toraker Spalte). Почти в самой середине страны лежит Мезёшег (мадьярск. Mez?seg, нем. Siebenburgische Heide, румынок. K?m-pia, вернее C?mpia от латинск. Campus), чрезвычайно плодородная холмистая местность, охватывающая площадь в 90 км длины и 75 км ширины. Это — одно из самых ровных или, по крайней мере, напоминающих равнину мест в Т. В отношении гидрографическом Т. принадлежит к бассейну р. Дуная, так как все ее реки так или иначе посылают свои воды в него. Эти реки не отличаются особенною величиной, но зато их великое множество. Русла рек Т. вообще глубоки и широки, сила падения не очень велика, и течение довольно спокойное. Главною рекою страны является протекающий дугою по ней Марош с притоками Большим и Малым Араньошами, Гёргенем, Большим и Малым Кокелями (Kuk?ll?) и Стрелою (Streel), затем Самош с притоками Лапошем и Быстрицей и Ольта. В зап. части страны берет начало Кёрёш, а на вост. стороне Золотая Быстрица, которая впадает в р. Серет. В Карпатах Т. встречается очень много небольших, но очень глубоких горных озер, так назыв. "морских глаз" (Морское Око — Meerauge); в особенности же страна богата минеральными и вообще целебными источниками (напр. Algy?gy, Baasen, Borszek, Elopatak, Homor?d, Kov?szna, M?ln?s, Rodna, Szov?ta, Tusn?d, Zaizon и др.). Климат Т., несмотря на ее южное положение, довольно суров, что легко объясняется сравнительно высоким положением страны над уровнем моря и высотою обрамляющих се горных цепей. Средняя годовая температура для Кронштадта 7,7°, для Клаузенбурга 9°, для Германнштадта 8,7°. В наиболее возвышенных горных местностях зима продолжается часто даже до мая, тогда как с другой стороны в некоторых частях страны, как, напр., в Гатсегской долине, господствует очень мягкий климат. Наиболее мягким климатом отличается внутренняя часть страны по pp. Марошу, Самошу и Кокелю. Южная часть Т. подвергается частым дождям и наводнениям. В общем, несмотря на быстрые и резкие перемены в температуре, климат Т. признается здоровым. В отношении к царству растительному в климате Т. можно различать три степени: 1) климат, в котором хорошо родится виноград; сюда относятся долины по нижнему течению pp. Мароша, Кокеля и Самоша, а также Кымпия (C?mpia); затем климат, благоприятствующий разведению кукурузы и пшеницы и обнимающий большую часть страны, и, наконец, климат суровый и холодный, в котором поспевает только овес. Несмотря на горный характер Т., за исключением наиболее высоких обнаженных горных хребтов, имеет почву очень плодородную: 22,6 % ее площади заняты пашнями, 0,5 % виноградниками, 16,5 % лугами и садами, 9,5 % пастбищами, 37,3 % лесами и только 13,5 % должны считаться непродуктивной землей. Главным образом возделываются кукуруза, пшеница и овес, а также конопля, лен и табак. Виноградники встречаются повсюду, но всего успешнее виноград разводится на берегах р. Мароша и в комитатах Гуниадском и Велико- и Мало-Кокельском. Плоды в Т. родятся во множестве, а также различные виды красильного дерева, альпийские и ароматные травы. Обширные леса состоят из ели, сосны, бука, дуба, ольхи и др. Народонаселение. Три главные народности Т. — румыны, мадьяры и немцы, но рядом с ними живут десятками тысяч цыгане и евреи, тысячами — армяне, чехи, словаки, болгары; менее многочисленны русины, цынцары и греки. По австрийской статистике, делящей население только по разговорному языку (Umgangssprache), а не по народностям или по родному языку (Muttersprache), в 1890 г. из 2251216 жит. Т. на долю румын приходилось 1276890 (57 %), на долю мадьяр 697945 (31 %) и на долю немцев 217670 чел. (9,67 %); на долю прочих народностей остается всего лишь 2 с небольшим %. При более точной статистике эти % отношения должны значительно измениться, так как к главным народностям приписаны, очевидно, если не все, то, по крайней мере, большая часть цыган (а их в стране не менее 80000 чел.), евреев (не менее 15000 чел.) и армян (не менее 9000 чел.). Румыны, распространенные вообще по всей области, живут компактною массой преимущественно в западной и южной ее частях, мадьяры — преимущественно в вост. части. Живя в местностях пограничных (за исключением только части вост. границы), румыны находятся в непрерывной связи со своими соплеменниками в Венгрии, Валахии, Молдавии и Буковине. Немцы и мадьяры образуют между ними лишь более или менее значительные острова. Линия, отделяющая румын от мадьяр, идет от границ Молдавии между истоками Ольты (Алуты) и притоками Быстрицы сначала к западу, потом на СЗ через Марош, вскоре сворачивает на ЮЗ и тянется до Телека. Отсюда начинается территория смешанного румыно-мадьярского населения. Между Фелльдорфом и С.-Мартоном сходятся территории всех главных народностей Т. От Фелльдорфа идет на ЮВ граница немецко-мадьярская; и здесь, однако, есть ряд мест со смешанным населением. Мадьяры живут в комитатах Колошском (Клаузенбургском), Солнок-Добокском, Гуниадском (бывшем), Торденском, Кокельском, Белградском и в округе Фогарашском. Родственные мадьярам секлеры живут в восточных, гористых частях страны, в комитатах Удваргельском, Гаромсекском, Чикском, Торда-Марошском и Торда-Араньошском. Политический перевес мадьярского элемента способствовал тому, что немалое число мадьяр поселилось почти в каждом сколько-нибудь значительном месте. Немцы трансильванские — по большей части саксонцы, призванные сюда еще в XII и XIII стол.; но рядом с ними, и отчасти смешанно с ними, живут немцы, принадлежащие к племенам верхненемецким и известные под именем L?ndler; они пришли сюда в XVIII и XIX ст. из Бадена, Брейзгау, Швабии, Зальцбурга, Штирии и Каринтии. Немцы в так назыв. "земле Саксов" (K?nigsboden) и в местности Бурценланд соприкасаются с румынами и мадьярами; в местности Неснерланд они со всех сторон окружены румынами. Трансильванские саксонцы неповоротливы, неуклюжи, тяжелы на подъем; в походке и речи их сказывается северно-немецкая флегма. Цыгане живут рассеянно по всей области; в более значительных городах и местечках они занимают отдельные улицы и даже целые предместья; часть их до сих пор ведет кочевой образ жизни. Трансильванские армяне частью представляют собою потомство переселенцев XI и XV ст., частью пришли сюда около 1672 г. из Молдавии. Охотнее всего они занимаются торговлей и в этом отношении успешно конкурируют с греками и евреями; почти все наиболее богатые купцы в Сибине (Германнштадте), Брашове и Колоше (Клаузенбурге) — армянского происхождения. Седмиградские болгары — остатки болгарских обитателей нескольких местечек, уничтоженных турками; они живут в нескольких деревнях в окрестностях Сибина. Чергедские (г. Чергед) болгары совершенно орумынились. Другие болгары, пришедшие в 1699 г. в Альвинц, затем в Деву, Сибин и Белград-Карловский, давно уже приняли мадьярскую речь. В Т. 694890 (30,87 %) православных, 633570 (28,14 %) греко-католич. исповедания, 328034 (14,57 %) реформатского, 284800 (12,61 %) римско-католич., 208758 (9,27 %) евангелического, 59287 (2,64 %) унитарианского. — Крупный рогатый скот Т. по своим качествам не уступает венгерскому; буйволами пользуются преимущественно как упряжными и рабочими животными; высоко ценится молоко буйволиц. На обширных горных пастбищах пасется много тысяч полудиких лошадей; вывоз лошадей за пределы страны очень значителен. Трансильванская лошадь больше и сильнее венгерской, обладает большею пылкостью и выносливостью. Овцеводством занимаются также довольно много, в особенности в южной части страны. Разводятся, главным образом, две разновидности овец: овца цыганская, с короткою, мягкою и курчавой шерстью, и овца цурканская, с длинною и грубою шерстью. Шерсть цыганской овцы составляет один из предметов вывоза. Как крупный рогатый скот (убойный), так и овцы в некоторых местностях Т., в особенности на В и Ю, где недостает собственных пастбищ, выгоняются в соседние страны, главным образом в Молдавию и Валахию, где и проводят большую часть года. Свиней откармливается множество, так как Т. изобилует дубовыми и буковыми лесами. Шелководством в Т. занимаются немало, в особенности саксонцы. Пчеловодство развито, хотя суровые зимы оказывают иногда гибельное действие на пчелиные рои; вывоз меда и воска, а также продуктов, приготовленных из них, имеет некоторое значение в торговле Т. Олени и серны распространены почти по всей стране; в большом количестве водятся медведи и волки (с замечательно красивым мехом), дикие козы и дикие свиньи, лисицы, горностаи, тетерева, глухари и мн. др. Минеральные богатства Т. неисчерпаемы; золотом она богаче всех других европейских стран. Золото добывается главным образом в рудниках у Надьяга (Секеремб), Капник-Баньи, Залатны и Вёреш-патака. Цыгане и румыны вымывают золото из речных галек. В общем годовая добыча его превосходит 1500 фн. (в монете). Добывается еще серебро (более 2500 фн. в год), медь, ртуть, железо, свинец, сурьма, сера, мышьяк, купорос, квасцы, мрамор, драгоценные и полудрагоценные камни, мел, графит, фарфоровая глина. Огромные залежи торфа и каменного угля, ввиду изобилия леса, остаются почти без употребления. Очень важны соляные залежи, принадлежащие к тому ряду соляных пластов, который тянется от Румынии до Бохни и Велички в Галиции. В Т. насчитывают до 30 мест, где соляные пласты выступают наружу. Более 700 соляных источников. Интересны состоящие из чистой каменной соли горы между Соватой и Парайдом, возвышающиеся иногда подобно базальтовым конусам. Промышленность в Т. находится еще в начале своего развития. Производятся главным образом пиво, спирт, сахар, стекло, свечи, мука, кожи, бумага, сукно, кирпич, мраморные и глиняные изделия, горючие материалы. Обыкновенные домашние холсты, преимущественно из волокон конопли, выделываются во всех селениях, но употребляются главным образом для удовлетворения собственных потребностей населения. Сукна изготовляются преимущественно в Германнштадте, Кронштадте и Гельтове (Heitau). Производится в большом изобилии обыкновенная глиняная посуда; заслуживают внимания кувшины для воды из тонкой серой глины и пузырчатые сосуды для питья из квасцовой глины. Внутренняя торговля в Т. довольно оживленная. Торговля скотом и продуктами скотоводства (молоко, сыр и т. д.) находится, по большей части, в руках румынских горных жителей; строительные материалы и строевой лес (бревна, доски, гонт и т. д.) привозят преимущественно секлеры из Чикских и Гаромсекских гор. Бывшее великое княжество Т. распадалось в прежние времена на три области: 1) земля Венгров, на З и в середине (7/11 всей площади), с 11 комитатами и 2 округами: 2) земля Секлеров — покрытый горами ЮВ страны и несколько небольших округов в середине (около 2/11 всей площади); 3) земля Саксов на Ю и С (тоже около 2/11 всей площади). С 1876 г. Т.. в которой насчитывается 27 городов, 227 местечек (Grossgemeinden) и 2118 селений (Kleingemeinden), делится на следующие 15 комитатов: Быстриц-Насодский (главный г. Быстрица), Чикский (Csik, гл. г. Чик-Середа), Фогарашский (гл. г. Фогараш), Велико-Кокельский (гл. г. Шессбург), Гаромсекский (гл. г. Сепши-Сент-Дьердь), Германнштадтский (гл. г. Германнштадт), Гуниадский (гл. г. Дева), Колошский (Клаузенбургский; гл. г. Клаузенбург), Мало-Кокельский (гл. г. Елизабетштадт), Кронштадтский (гл. г. Кронштадт), Солнок-Добокский (гл. г. Дееш), Торда-Араньошский (гл. г. Торда), Торда-Марошский (гл. г. Марош-Вашаргель). Удваргельский (гл. г. Секель-Удваргель), Нижне-Белградский (Unter-Albenser; гл. г. Надь Эньед). Герб Т. — щит, разделенный красною полосою поперек на две части; в верхней половине в синем поле черный орел, рядом с ним справа золотое солнце, слева — серебряный полумесяц; в нижней половине в золот м поле 7 красных башен.Литература. J. B?thlen, "Res Transylvaniae" (Германнштадт, 1663, Вена, 1778); V. B?thlen, "Historia de rebus transylvanicis" (ib., 1782—93); Lenk v. Treuenfeld, "Siebenb?rgens Lexicon" (В., 1839); Bielz, "Handbuch der Landeskunde Siebenb?rgens" (Германнштадт, 1856); Bergner, "Siebenb?rgen. Eine Darstellung des Landes und der Leute" (Лпц., 1884); Bielz, "Reisenhandbuch f?r Siebenb?rgen" (Вена, 1885); его же, "Mineralquellen und Heilb?der Siebenb?rgens" (Германнштадт, 1882); v. Hauer und St?che, "Geologie Siebenb?rgens" (Вена, 1885, нов. изд.); Fronius, "Bilder aus dem s?chsischen Bauernleben in Siebenb?rgen" (3 изд., ib., 1885); Haltrich, "Zur Volkskunde der siebenb?rgischen Sachsen" (ib., 1885); v. Wislocki, "Volksglaube und Volksbrauch der Siebenb?rger Sachsen" (Германншт., 1892). О трансильванских саксонцах см., кроме того, работы Теутша ("Art der Ansiedelung"), Шуллера ("Volkstatistik"), Витштока ("Volkst?mliches") и Шейнера ("Mundart") в издании "Forschungen zur deutschen Landes- und Volkskunde" (т. 9, тетр. 1 и 2, Штуттгардт, 1895).История. Т. была в древности частью Дакии; в 107 г. по Р. Хр. подчинена Траяном римскому владычеству. С 274 г. римляне покинули страну и по ней пронеслось переселение народов. Ею поочередно владели остготы, гепиды, печенеги. Королю Стефану I приходилось защищать Венгрию от их вторжений; делал он это при помощи мадьярских поселенцев, которые в конце XI в. начали постепенно овладевать страной. Остатки дакороманов — румыны или валахи, — сохранившиеся по преимуществу в горах, в XII и XIII в. значительно усилились, благодаря большому притоку единоплеменников с юга. Король Гейза II (1141—61) призвал в незаселенную часть страны немцев (саксонцев) с среднего и нижнего Рейна. В 1211 г. король Андрей II отдал немецкому рыцарскому ордену часть области, а последний заселил ее немцами. Новые колонисты получили в так называемой саксонской, или королевской, стране землю в полную собственность. Они подчинялись своему собственному немецкому кодексу законов, предоставлявшему им полное самоуправление. Таким образом возвысились города Медиаш, Мюленбах, Германнштадт, Шессбург, Клаузенбург, Кронштадт и друг. От выстроенного в XII в. этими немцами города Зибинбург (позднее Германнштадт) на р. Зибине (Зебен) вся страна получила свое немецкое имя Siebenb?rgen; венгерское ее название "Эрдели" — от Эрдо (лес), соответствует латинскому Т., указывающему на обширные леса, отделяющие страну от Венгрии. В 1240 г. вторглись в Т. монголы. В 1421 и 1433 гг. турки произвели первые нападения на Т. Уже в 1520 г. учение Лютера распространилось в Германнштадте и др. городах, особенно среди саксонцев. Когда в 1526 г., по смерти Людвига II, венгерская корона досталась римскому королю Фердинанду I, князь (воевода) Т. Иоанн Заполья выступил соперником короля, призвал на помощь султана Сулеймана и в 1529 г. покорил Т. и большую часть Венгрии. После его смерти (1540 г.), сын его, Иоанн-Сигизмунд, должен был довольствоваться областью по ту сторону Тиссы и Т. Таким образом произошло отделение Т. от Венгрии, продолжавшееся до 1690 г. По смерти Иоанна-Сигизмунда князем был выбран в 1571 г. Стефан Баторий. Когда последний, в 1576 г., стал королем польским, он уступил управление Т. своему брату Христофору, умершему в 1581 г. Сын его, Сигизмунд Баторий, передал Т. в 1599 г. своему двоюродному брату, кардиналу и епископу вармийскому Андрею Баторию, но последний в том же году был разбит воеводой валашским Михаилом и во время бегства убит. Затем некоторое время управлял страной имп. Рудольф, но вскоре Стефан Бочкай стал во главе недовольных и султан утвердил его князем Т. С эрцгерцогом Матфием, правителем Венгрии, он заключил Венский мир (23 июня 1606 г.), по которому венгерским протестантам обеспечивалась свобода религии, а сам Стефан, как князь Т., получил верхнюю Венгрию до Тиссы. После смерти его (29 дек. 1606 г.) избран был Сигизмунд Ракочи, а когда тот, по болезни, отказался от власти (1608) — двоюродный брат Сигизмунда, Гавриил (Габор) Баторий. Своей тиранией последний довел саксонцев до вооруженного сопротивления и навлек на страну тяжелые бедствия. К тем, кто помогал ему при достижении власти, принадлежал Гавриил Бетлен (Бетлен Габор); вскоре, однако, он перешел на сторону противников князя и, при поддержке турок, избран был князем, после того как Баторий в 1613 г. был убит недовольными им аристократами. Он сумел упрочить свое положение как извне, так и внутри государства; покровительствовал наукам и искусствам. Умер в 1629 г. бездетным, но перед смертью заставил избрать ему в преемницы жену его, Екатерину Бранденбургскую, а племянника своего, Стефана Бетлена, назначил ее соправителем. Самоуправство временщика Чаки, основательное подозрение, что Екатерина тайно перешла в католичество, и ее несогласия со Стефаном Бетленом вызвали всеобщее неудовольствие, вследствие чего она была вынуждена отказаться от власти. На ее место избран был в 1631 г. Георг Ракочи I. В 1644 г. он заключил союз с Францией и Швецией против императора. Ему наследовал в 1648 г. сын его, Георг Ракочи II, которому пришлось бороться с несколькими соперниками, находившими поддержку у турок. Разбитый ими при Клаузенбурге, он умер в 1660 г. от полученных в битве ран. Враждебная туркам партия сейма избрала князем Иоанна Кемени. Он победил и казнил своего соперника Берчая, но должен был бороться с турками, которые опустошили страну и сделали князем Михаила Апафи. 28 янв. 1662 г. Кемени пал в битве при Наги-Селес. Когда в 1683 г. турки были разбиты под Веной, Апафа вынужден был заключить два договора, Галлерский и Блазендорфский (1686—1687 гг.), в силу которых сейм признал верховную власть венгерского короля и римского императора. В 1691 г., после смерти князя, Леопольд составил так назыв. леопольдинский диплом — основной договор Т. с австрийским домом, обеспечивавший ей конституционную свободу и все прежние ее права в политическом и религиозном отношениях. Карловицким миром (1699) Порта признала Леопольда I властителем Т. В союзе с недовольными восстал против этого Франц Ракочи (1703) и избран был в князья секлерами и частью мадьярской аристократии: но императорские войска одержали верх, и Затмарский мир (1711) оставил Т. под властью Австрии. Турки еще раз попытались овладеть Т., но по миру пассаровицкому (21 июля 1718 г.) они должны были окончательно признать власть Австрии над нею. Мария-Терезия возвела в 1765 г. Т. в великое княжество. Когда Иосиф II уничтожил в Т. крепостную зависимость, валашские крестьяне, под предводительством Гора, возмутились против дворян. Только к концу 1784 г. удалось подавить восстание, во время которого 264 дворянских замка обращены были в пепел. Национальное и либеральное движение, возникшее в Венгрии с 1825 г., нашло отголосок и в Т., где правительство все более и более нарушало конституцию. Сейм 1835 г. был внезапно распущен, но последующие сеймы (1841—42 и 1846—47 гг.) не без успеха отстаивали конституционные права страны. Во время этой борьбы среди вождей мадьярской и секлерской аристократии возникла мысль о соединении с Венгрией; требуя исполнении леопольдинского диплома, мадьярская оппозиция на сейме настаивала, вместе с тем, на присоединении Т. к Венгрии. Этому противодействовали другие национальности Т. Особенно возбуждены были против венгров румыны; мартовские события 1848 г. вызвали в них еще большее озлобление. По приглашению епископа Сагуна, 30 — 40 тыс. румын собрались 15 мая 1848 г. при Баласфальве (Блазендорф) и решили отправить к императору депутацию с просьбой признать их четвертой нацией Т. Вскоре после того произошли жестокие кровавые схватки при Топапфальве, Маршфальве и других местах. Генерал Пухер, командовавший войсками в Т., в силу императорского рескрипта 3 окт. 1848 г. отказался повиноваться венгерскому министерству. Возгорелась междоусобная война. Румыны, под предводительством адвоката Янку, взялись за оружие с явною целью помогать императорским войскам и избивать восставших. Началась ожесточенная борьба рас; к концу 1848 г. генералам Пухеру и Урбану удалось подчинить всю Т. австрийскому владычеству. Бем, однако, снова поднял восстание и долго сопротивлялся русским войскам, вступившим в Т. в февр. 1849 г. По конституции 4 марта 1849 г., Т. получила свою прежнюю самостоятельность и стала на один ряд с другими владениями короны. Трансильванская военная граница между Т. и Валахией 5600 кв. м (ок. 160000 жит.) была уничтожена, и ее военные округа переданы гражданскому ведомству. Патентом 20 октября 1860 г. были восстановлены прежняя конституция Т. и трансильванская придворная канцелярия. В 1863 г. созван был в Германнштадте сейм, избранный по новому закону; он решил признать февральскую конституцию и посылать представителей в австрийский рейхсрат, но уже в 1865 г., при Белькреди, прежний закон о выборах был восстановлен настолько, что доставил перевес в сейме мадьярам, и в 1866 г. было решено соединение с Венгрией. Оно было осуществлено королевским рескриптом 17 февр. 1867 г.; трансильванская придворная канцелярия уничтожена, а в июне распущен местный сейм. Т. сделалась венгерской провинцией, с 75 представителями на венгерском сейме. 1 января 1868 г. уничтожено было высшее судебное учреждение в Клаузенбурге и Т. разделена на 15 округов, причем пала и автономия саксонской королевской земли. С тех пор мадьяры старались омадьяризировать страну; они устранили прежние законы о равноправности языков (немецкого и румынского) и сделали обязательным свой язык; особенно пострадали при этом саксонцы, у которых мало-помалу были отняты особенные права, принадлежавшие им со времени их призыва. В последнее время румыны стремятся оградить себя от мадьяризации, и это принудило венгерское правительство мягче относиться к саксонцам. Ср. Тейтш, "Geschichte der Siebenb?rger Sachsen" (2-е изд., Лпц., 1874); Maypep, "Die Besitzergreifung Siebenb?rgens" (Ландау, 1875); Рейсенбергер, "?bersicht der bisherigen Forschungen ?ber die Herkunft der Sachsen" (1878); "Der Revolutionskrieg in Siebenb?rgen in den Jahren 1848 und 1849" (Лпц,, 1863—64); "Urkundenbuch zur Geschichte Siebenb?rgens" (Вена, 1857); "Monumenta comitialia regni Transsylvaniae" (Пешт); "Siebenb?rgische Chronik des Schasshurger Stadtschreibers Georg Kraus 1608—1665" (Вена, 1862—64); Циммерман и Вернер, "Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in S." (Германнштадт, 1892); "Archiv des Vereins f?r siebenb?rgische Landeskunde" (т. же, 1843).