Значение слова МЕЛАМЕД в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

или меламд (евр. melammed, учащий) — частный учитель закона еврейской веры. Правительство делало неоднократные, но тщетные попытки к поднятию умственного уровня М. и к распространению между ними знания русского языка. Закон 1855 г., по которому через 20 лет М. могли быть исключительно евреи, обучавшиеся в раввинских училищах или в общих высших или средних учебных заведениях, уже по тому одному не мог получить применения, что при нищенском вознаграждении, получаемом М., ряды их не могли пополняться лицами, получившими высшее или среднее образование; да и за такими лицами еврейская масса не признала бы тех специальных знаний, которые предполагаются у М. В настоящее время положение М. урегулировано законом 1 марта 1893 г. Каждый еврей, желающий сделаться М., должен получить от директора или инспектора народных училищ свидетельство, выдаваемое без предварительного экзамена, с уплатой трех рублей, и возобновляемое ежегодно. М. вправе открыть хедер (см.). Наблюдение за преподаванием в хедере, равно как и за тем, чтобы никто из евреев, не имеющих установленного свидетельства, не занимался обучением еврейских детей еврейскому закону и языку, лежит на обязанности общественного раввина. Лица, виновные в нарушении этих правил, подвергаются ответственности по 1049—1053 ст. Уложения о наказаниях, изд. 1885 г.