Значение слова ИБН-ЭЛЬ-МОКАФФА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

араб.-перс. писатель, ум. в 759 г. Занимая должность секретаря у Исы бен-Али, дяди халифа Мансура, И.-эль-Мокаффа вмешался в аббасидские интриги и был казнен. Переводил на арабский язык "Категории" Аристотеля, "Ходай-наме" (источник для "Шах-наме" Фирдоуси) и "Калиду и Димну" (иначе — басни Бидпая); последнее сочинение, с его версии, было переведено по несколько раз на все языки, как восточные, так и европейские, и имело громадное влияние на народную словесность.А. Е. К.