Значение ГРАНАДА, ЛУИС ДЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Fray Luis de Granada, собственно Sarria) — испанский писатель (1504-88). Был приором в Кордове и генералом ордена доминиканцев. Г. был популярнейший проповедник своего времени. Как стилист, он значительно содействовал выработке родного языка. Самое замечательное его произведение — "Guide de Pecadores" (1556). Здесь выдвигается идеал жизни, удаленной от мира и отдавшейся созерцанию величия Божьего. Книга исполнена увлекательного красноречия и сделалась настольной книгой всех набожных людей в Испании. Переведена она на многие европейские языки, даже на греческий и польский, и заняла в духовной литературе место почти равное с знаменитой книгой Фомы Кемпийского. И другие произведения Г.: "Meditaciones para los siete dios de la Semana", "El libro de la oracion y meditacion", "La introduccion al simbolo de la fe", "Memorial de la vida cristiana", были немедленно по выходе в свет переведены на множество яз., в том числе на турецкий и японский. До сих пор они в Испании читаются с увлечением.М. В.