Значение ГЛАНВИЛЛЬ РАНУЛЬФ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Glanville, по-лат. Glanvilla) — англ. юрист 2-й пол. XII в., автор известного "Tractatus de legibus et consuetudinibus regni Angliae tempore R. Henrici secundi compositus". В истории англ. юрид. литературы это соч. является первой попыткой систематического изложения английского процесса и права, а в истории европейской литературы — первым опытом научной разработки национального права вместо римского. Г., родом нормандец, был при короле Генрихе II верховным судьей всего королевства (Capitalis jastitiarius Angliae). Его имя тесно связано с реформами Генриха II. Поход против шотландцев, предпринятый под предводительством Г., закончился победой 1174 г. По вступлении на престол Ричарда Львиное Сердце, Г. оставил должность судьи, принял участие в крестовом походе и погиб в битве под стенами Акры. Юридический трактат Г. написан по латыни, ясным и точным юрид. языком, и содержит главным образом изложение англ. процесса в том виде, как он происходил в королевском суде (т. наз. curia regis). Предисловие заимствовано из "Институций" Юстиниана. Вообще у автора обнаруживается большое знакомство с римским правом; влияние последнего на Г. было, однако, гораздо меньше, чем на его непосредственного продолжателя, Брактона. В XIII ст. трактат Г. переведен был на французский яз., в 1554 г. в первый раз напечатан Staunforde'ом; затем последовал целый ряд других изданий, в том числе французское (Houard) и немецкое (Philipps). В 1812 г. трактат переведен на англ. язык J. Beames'ом и издан вместе с подробной биографией Г.В. Н.