Значение ВОЛЬФ ГУГО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Wolf) — немецкий композитор (1860—1903). Не окончив курса в Венской консерватории, В. самостоятельно занялся своим музыкальным образованием и скоро обратил на себя внимание как музыкальный критик "Wiener Salonblatt". Как композитор, В. внес свежие элементы в немецкую песню. Лучшие сборники его песен: "M?rike-Lieder", "Goethe-Lieder", "Spanisches Liederbach", "Italienisches Liederbuch" и др. Кроме того, В. написал оперу "Коррехидор", симфонические поэмы "Penthesilea" и "Christnacht". У В. ритм слова определяет ритм мелодии, так что он — в противоположность, напр. Шуберту — видит центр тяжести в поэзии, а не в музыке. Стараясь усилить поэтическое выражение стихотворения, В. не желает быть лишь переводчиком языка слов на язык музыкальных звуков и тонов.Ср. Paul M?ller, "H. Wolf" (В., 1905); Haberlandt, "H. Wolf-Erinnerungen"; H. Д. Бернштейн, "Гуго Вольф" в "Театральной России" (1905); его же, "Гуго Вольф и новорусская муз. школа" (там же).Н. Б.