Значение слова БУРУНДАЙ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Бурондай, Буранда, Брандай) — темник Батыя. В Ипатьевской летописи говорится, что при взятии татарами Владимира, убит был будто бы и великий князь Юрий II Всеволодович, нечаянно окруженный полками Бурундая. Как известно, Юрий убит на реке Сити, но что Б. был при взятии Владимира, это не подлежит сомнению. В 1240 г. татары обложили Киев, и киевляне от одного пленного татарина узнали, что в числе подступивших к городу вождей был и Б. "иже взя Болгарскую землю и Суждальскую". В Юго-западной России ханским баскаком, или скорее как бы наместником, был тогда слабый Куремса. Он боялся Даниила Галицкого, уже дававшего себя чувствовать татарам, от которых надеялся вскоре совершенно освободиться. Но в 1259 г. (1260) на место Куремсы явился свирепый Б. с многочисленными татарскими полками. Желая знать, как галицкий князь относится к хану, он говорил ему через послов: "Иду на Литву; оже еси мирен (с ханом), иди со мною". Даниил колебался; но, видя превосходство татарских сил, послал наконец к Бурундаю брата своего Василька с войсками. Последний, после одержанной над литовцами победы, явился к темнику с "сайгатом" (победные трофеи); Б. похвалил князя и милостиво отпустил его во Владимир (Волынский). В следующие за тем года полтора или несколько более Даниил, притворяясь другом хана и все еще питая надежду на освобождение от татарского ига при помощи соседей, строил и укреплял города. Но вдруг, в 1261 г., когда братья Романовичи веселились во Владимире, справляя свадьбу дочери Василька Ольги, от Бурундая явился посол с таким предложением: "Оже есте мои мирници, стретит мя; а кто не сретит мене, тый ратный мне". Даниил отправил к грозному баскаку брата Василька, старшего сына своего Льва, и холмского епископа Иоанна с дарами. Б. потребовал, чтобы укрепления городов были сожжены и окопы сравнены с землей. Василько и Лев исполнили это приказание, и города Данилов, Стожек, Кременец, Луцк и Львов обратились почти в простые селения. Затем, в сопровождении Василька, Б. пошел ко Владимиру, но, не дошедши до него, остановился на ночлег близ реки Житани и отсюда отдал приказ разметать город. Довольный исполнением своих приказаний, Б. хвалил Василька и, пропировав несколько дней на его дворе, двинулся к Холму, из которого Даниил выехал в Венгрию. По приказанию Бурундая, Василько уговаривал жителей холмских к сдаче и в то же время своими действиями давал им понять, что они должны обороняться, и те поняли Василька. Не любя долговременных осад, татары через несколько дней отступили и пошли воевать Польшу. Василько и Лев, повинуясь приказанию темника, уговорили жителей Судомира (Сандомир) сдаться, обещая им полную безопасность, но татары не сдержали данного слова: резали и топили народ в Висле. Отсюда Б. возвратился в свои вежи, и русские летописи уже не упоминают о нем более.А. Э.