Значение слова АФФИЛИРОВАННЫЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

т. е. усыновленные, принятые в качестве сыновей или дочерей (от средневекового affiliare) — так в католической церкви называются миряне, которые присоединяются к монашескому ордену, с целью вести смиренную, богомольную жизнь, не обязываясь, однако, в точности соблюдать все правила монастырского устава. У иезуитов обыкновенно предписывалось аффилированным проводить в гражданском обществе интересы их ордена, ввиду чего институт аффилиации получил другое, весьма неблагоприятное для него значение. У франкмасонов ложа называется аффилированной, когда она присоединяется к большой (главной) ложе; отдельный франкмасон аффилируется, когда он принимается сочленом другой ложи, не той, в которую он первоначально поступил.