Значение слова АРТАЛ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

ротал или ретал — название мароккской единицы веса. Она делится на 14 укиев, или унций, и в сев. гаванях султаната (Рабат, Эль-Ариш, Тангер, Тетуан) = 1,12 англ. торгового фунта, или 508 гр., в южных же гаванях (Магадор, Софи, Казабланка, Мазаган) = 537—540 гр. В последних, он представляет вес 20 старых исп. серебряных пиастров. Встречаются и А. иного веса: по Рольфсу, в Тафилете для европ. товаров употребляется А. в 500 гр., для местных же приблизительно в 1500 гр.; по Шерцеру, в Магадоре для съестных припасов употребляется "рыночный А." в 1 ? торговых А., весом в 30 исп. пиастров = 810 гр.