Значение АРИСТИН АЛЕКСЕЙ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

один из знаменитых канонистов православной церкви. В качестве великого эконома присутствовал на соборе 1166 г., при Мануиле Комнене. Император Иоанн Комнен поручил А. написать толкование церковных канонов, которые около этого времени, вследствие множества сокращений и ошибок при переписке, сделались почти негодными к употреблению. Толкования свои А. написал не к полному тексту церковных правил, а к сокращенному — именно к Синопсису Стефана Ефесского. Они получили широкое распространение не только по всему греческому православному миру, но и в землях славянских и молдовлахийских, хотя вскоре появились более подробные и совершенные толкования Зонары и Вальсамона. Переведенные св. Саввою Сербским, они сделались основанием славянской Кормчей в распространеннейшей ее редакции, принятой в печатную Кормчую, а равно вошли и в состав румынского церковного кодекса. В русском переводе толкования А. изданы московским обществом любителей духовного просвещения в 1876 г., при содействии проф. Моск. дух. акад. А. в. Лаврова (впоследствии архиепископа литовского Алексия).См. М. Красножен, "Толкователи канонического кодекса восточной церкви: А., Зонара и Вальсамон" (М., 1892); M. Остроумов, "Введение в православное церковное право" (Харьков, 1893).