термин, требующий от органиста игры только на мануалах, без педали. Присоединение педальной клавиатуры обозначается словом pedaliter.
Значение слова MANUALITER в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона
Что такое MANUALITER
Брокгауз и Ефрон. Брокгауз и Евфрон, энциклопедический словарь. 2012