музыкальное обозначение повторения какой-либо части старинной сюиты в несколько измененном виде (с украшениями, оживлением фигурационного движения и т. д.). Такт, гармония, строй темы при этом не менялись; иногда только вместо минора употребляли мажор и наоборот. В общем несколько таких "Doubles" соответствуют теперешним "вариациям".
Значение слова DOUBLES в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона
Что такое DOUBLES
Брокгауз и Ефрон. Брокгауз и Евфрон, энциклопедический словарь. 2012