(Самуил Самуилович де Шанлет, умер в 1834 г.) ? переводчик, инженер-подполковник. Много переводил с французского и английского. Переводы его помещались, между прочим, в "Библиотеке для Чтения".
Значение слова ШАНЛЕТ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона
Что такое ШАНЛЕТ
Брокгауз и Ефрон. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона. 2012