(+ в 1621 г.) ? польский полководец. Образование получил в Иезуитской виленской академии; в военном искусстве усовершенствовался, служа в испанском войске и сражаясь, как ревностный католик, против еретической Голландии; имел возможность лично познакомиться с такими замечательными полководцами, как Альба и Мориц Оранский. Возвратившись на родину, он выказал впервые свое дарование в борьбе с Наливайкою и во время похода Замойского на Валахию. В 1603 г. был назначен администратором Ливонии, которую успешно защищал от шведского короля Карла IX: в 1605 году одержал над ним блестящую победу при Кирхгольме. Во время рокоша Зебржидовского X., преданный сторонник короля, участвовал в битве при Гузове, где рокошане были разбиты наголову. С 1605 г. он занимал должность великого гетмана литовского. В русской истории имя X. отмечено участием в осаде Смоленска и походом на Москву для выручки польского гарнизона, осажденного нижегородским ополчением. В 1621 г. X. предпринял поход против турок и умер доблестной смертью в замке Хитиме.
См. A. Naruszewicz, " Zywot Jana Karola Chodkiewicza" (последнее изд., Краков, 1857?1858); Sew. Gole biowski, "Strona moralna Jana Karola Chodkiewicza, wyczytana z jego listow" ("Bibl. Warsz.", 1854, III); Kudelka, "Bitwa pod Kirchholmem" ("Ateneum", 1883, III).