или колетистки (Kole tanki, Koletystki) ? так в Польше назывались монахини ордена св. Колетты, жившие по немного видоизмененным папой Бенедиктом XIII правилам клариссинок.
Значение слова КОЛЕТАНКИ в Энциклопедии Брокгауза и Ефрона
Что такое КОЛЕТАНКИ
Брокгауз и Ефрон. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона. 2012