? Так в народе зовется созвездие Плеяд; это же созвездие в древних славянских памятниках называется Власожельци, Власожелишти. Трудно сказать, насколько прав Афанасьев, объясняя, что русская форма обозначает горящие, т. е. светлые волосы: сродное с ним церковно-славянское название не представляется очень ясным в этимологическом отношении; быть может, что мы в русском названии имеем дело с позднейшим осмыслением древнего непонятного слова, т. е. с народной этимологией, и что церковно-славянская форма древнее.
И. Л.