Значение слова КОНТАМИНАЦИЯ в Большом российском энциклопедическом словаре

КОНТАМИН́АЦИЯ (от лат. contaminatio - соприкосновение, смешение), взаимодействие близких по значению или по звучанию языковых единиц (чаще всего слов или словосочетаний), приводящее к отступлению от лит. нормы в сфере разг. речи; напр., К. словосочетаний "играть роль", "иметь значение" приводит к неправильному "играть значение". К. может служить источником возникновения новых языковых единиц. Текстологич. приём, соединение текстов разных редакций одного произв. (напр., нек-рых произв. др.-рус. лит-ры).