Значение ИДЗУМИ КЁКА в Энциклопедии Япония от А до Я

(1873–1939) - писатель-романтик, основоположник жанра так называемой социальной, или идейной, прозы (каннэн сёсэцу). Ранние произведения писателя носят явно выраженный романтический характер - новеллы "Достойная кровь, героическая кровь", "Операционная". В них воспевается высокое чувство любви и удивительная преданность женщины по отношению к возлюбленному. В новеллах жанра каннэн сёсэцу, например "Ночном полицейском", ставятся вопросы, затрагивающие социальные проблемы, в данном случае общественный статус полицейских. Идзуми Кёка - автор произведений о сверхъестественном и мистическом; писатель был настолько набожен и суеверен, что всякий раз, когда проходил мимо какого-либо храма, почтительно кланялся и снимал очки - чтобы ничто не стояло между ним и святыней. Повесть о сверхъестественных силах - "Паломничество в Коя" (1900) - рассказывает о невероятных приключениях монаха-отшельника в одном из заброшенных уголков Японии. На пути монаха встречаются и гигантские змеи, и пиявки, готовые высосать кровь, и, конечно же, прекрасная и мистическая обольстительница, однако монах с достоинством преодолевает все соблазны, и только чудо помогает ему избежать участи всех предыдущих путешественников, останавливавшихся в доме прекрасной женщины, - превращения в различных животных. На русский язык переведена повесть "Паломничество в Коя".