Значение слова ВОЛЬНО в Толковом словаре русского языка Ушакова

ВОЛЬНО

в знач. сказуемого, кому-чему с инф. (разг. укор.). Есть охота, хочется, угодно (говорятся тому, кто сам виноват в своем несчастье, неудаче). Ушибся? вольно ж тебе (было) лазить по деревьям.

Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова.