Значение ЖИВ, КУРИЛКА! (ШУТЛ. ИРОН. ИЛИ ОДОБР.) в Справочнике по фразеологии
- ЖИВ, КУРИЛКА! (ШУТЛ. ИРОН. ИЛИ ОДОБР.)
-
восклицание при упоминании о продолжающейся деятельности кого-либо, его существовании, несмотря на трудные условия. Оборот восходит к старинной игре с зажженной лучиной, которую передавали из рук в руки, сопровождая песней: Жив, жив, курилка!
Справочник по фразеологии. 2012